1. El decúbito supino (o decúbito dorsal) es una posición anatómica del cuerpo humano que se caracteriza por: Posición corporal acostado boca arriba, generalmente en un plano paralelo al suelo. Cuello en posición neutra, con mirada dirigida al cénit.
2. body tech , tegnología corporal
3. Murderabilia: La palabreja es rara, aunque quizá no tanto como lo que define: afición por coleccionar objetos pertenecientes a asesinos en serie, de sus víctimas o presentes en escenarios donde se ha cometido un crimen. La murderabilia (de ‘murder’, asesinar en inglés) forma parte, así, de la memorabilia, o el gusto de ciertas personas a coleccionar cosas que pertenecieron a famosos o lugares en los que se produjo un hecho importante. Pero tiene una particularidad: su tétrico y, para casi todos, repugnante envoltorio de sangre y asesinato.
4.barachois, en Canadá, un cuerpo de agua salobre separado del mar, tanto por arena como por graveras o tierra, bastante parecida a la albufera.
5.bodden, usada en el mar Báltico, son lagunas salobres de tipo estuarino.
6.estero, usada en algunos países de Sudamérica, se refiere a lagunas pantanosas y, en España, a las lagunas que se utilizan como salinas.
4.étang, en Francia, en la costa mediterránea, que suele traducirse como laguna e incluso, literalmente, como estanque, aunque geomorfológicamente, es igual a la albufera.
5.lagoon, en países anglófonos, es un término genérico de gran difusión en geomorfología que se usa para todo tipo de lagunas separadas del mar, ya sea por una isla barrera, un cordón litoral o un banco de arena, e incluso se aplica a las lagunas interiores de los atolones y arrecifes coralinos. Sería el término general que englobaría todos los anteriores, incluida la albufera.
laguna, en la costa italiana, siendo la más destacada la laguna veneciana; en su origen, el término «laguna», de origen italiano, designaba lagunas costeras salobres muy parecidas a una albufera, aunque en español ha pasado a designar, con generalidad, lagos pequeños.
7.limán, en Rusia y Ucrania, en la costa del mar Negro, bastante semejante a la albufera, aunque la acción sedimentaria es exclusivamente fluvial;
8.sabkha, usada en países árabes, son lagunas costeras salobres con un alto contenido en sal;
9.consenting adults; en ejercicio de su liquida libertad
10.Claris verbis : "En palabras claras". Lúcida e inequívocamente declarada o escrita. Por ejemplo , "La posición del Fiscal no se expresa con claridad ... "
11. my one and thrill : mi única emoción
12. amritsar: en India estanque (sara); del néctar de la inmortalidad (amritsar)’.
10. Inn significa "posada" en inglés. Los establecimientos de este tipo suelen estar en rutas lejos de las ciudades, y aparte de alojamiento sirven comida y bebida.
11. phonix inflexible defensa del veganismo
phoenix: fenix, en la la mitología clásica un ave singular que vivió durante cinco o seis siglos en el desierto de Arabia, después de este tiempo quemándose en una pira funeraria y resurgiendo de las cenizas con renovada juventud para vivir otro ciclo.
12. "narcolepsia con catalepsia, parece un muerto "
La Narcolepsia consiste en un síndrome caracterizado por crisis de somnolencia diurna excesiva y alteraciones del sueño REM, que conllevan alucinaciones hipnagógicas.
La Cataplejia consiste en crisis de resolución del tono muscular, por inhibición de las motoneuronas espinales, manifestada por caída de los párpados, mandíbula (o cabeza y/o flojedad de piernas, pudiendo llegar a desplomarse como un saco vacío, inmóvil, pero consciente). La Cataplejia forma parte del síndrome de Gelineau.
13. Anatema : Apartado/Blasfemo
14. widget : es una aplicación que permite ver el contenido especial de otro sitio web directamente en su página de Internet. Añada este widget a su sitio web para que sus lectores puedan consultar-por ejemplo- los términos del Diccionario de cáncer del NCI. Después de añadir el widget, no hay necesidad de mantenimiento técnico y las actualizaciones al contenido del NCI se publicarán automáticamente.
15. Sincronismo , relacionar lo presente con los pasado. p.e. leer a Homero
16. grooming Un engaño pederasta, más conocido por el anglicismo grooming (en español «acicalando»), es una serie de conductas y acciones deliberadamente emprendidas por un adulto, a través de Internet, con el objetivo de ganarse la amistad de un menor de edad, creando una conexión emocional con el mismo, con el fin de disminuir las preocupaciones del menor y poder abusar sexualmente de él. En algunos casos, se puede buscar la introducción del menor al mundo de la prostitución infantil o la producción de material pornográfico.
17.pura sofistería barata, no resiste un estudio profundo
sofistería: Uso de raciocinios sofísticos.
18. zona de ablación: Extirpación de un órgano o de un tejido corporal."ablación de clítoris; ablación de pulmón"/ Arrastre de tierra y rocas efectuado por los ríos, vientos, olas, etc.
19. construye como alarife el cuarto piso de ese edificio
Nombre que se daba antiguamente al arquitecto o maestro de obras.
"los alarifes mudéjares fueron grandes maestros de las artes decorativas"
o, nombre que se daba antiguamente al albañil y a otros artesanos.
20. no es homo emphaticus : no tiene empatía con su semejante
21. candomblé de la bonanza: oxumare
candomblé: Ritual o culto fetichista propio de los negros brasileños, que combina ritos o ceremonias del animismo africano, del catolicismo y de la hechicería con danzas, tamborileo y cantos. sinónimos:macumba;
oxumare, oxu diosa
22. abuso sexual con prevalimiento a una joven de 18
El prevalimiento se da cuando el autor o sujeto activo de un delito se aprovecha de una situación o posición ventajosa de superioridad en relación con la víctima que le permite cometer el acto delictivo de forma más fácil y con éxito.
23. mandra :Sustantivo , es de uso anticuado se refiere a un especie de redil, majada, aprisco, corral, boyera o un establo donde se recogen los pastores y a su vez alberga a cualquier animal o especie correspondiente al ganado de cualquier clase ya sea lanar, caballar o porcino.
24.por vericlara (vervigracia)
25.alpenglow:“Resplandor alpino”
Luz rosada del sol poniente o naciente que se ve en las altas montañas.
26.are we alone?: ¿estamos solos?
27.compostaje: como mantillo ; composta : fermentación
28."pep": persona expuesta políticamente
29.us puniendi es una expresión latina utilizada para referirse a la facultad sancionadora del Estado. Se traduce literalmente como derecho a penal o derecho a sancionar. La expresión se utiliza siempre en referencia al Estado frente a los ciudadanos.
30. acromatopsia: una enfermedad que consiste en una anomalía de la visión a consecuencia de la cual sólo son percibidos los colores blanco, negro, gris y todas sus tonalidades.
No hay comentarios:
Publicar un comentario